Web标准在中国

by Daniel 9. July 2009 13:10

 

在十月初的时候,我有幸在中国呆上了一段时间,与Web领域的专家、学生等交流Web标准以及他们的现状。很有意思的几个礼拜,也让我大开眼界。印象最深刻的,在中国推行Web标准的仍在少数,并且通常是孤立无援的,无法实施、无法去解释为何需要标准及标准的价值。所以这里我想写一下我所了解的情况、面对的挑战和一些希望能有效的方法。

如果你有任何意见建议,欢迎留言!如果你有相关内容链接,也欢迎提供,我会更新文末的资源列表。

市场力量

在中国,驱动Web标准的主要动力与欧洲国家、澳大利亚以及美国几乎是相反的。没有任何法律要求你的网站具备可访问性(Accessibility),整个市场也起不到什么推动作用。市场的推动很有意思。我经历过的那些商业项目,Web标准都是很重要的基础,即便是在有法律约束的国家。为什么说市场推动很有意思呢,因为网站的拥有者虽然清楚法律要求网站达到可访问性要求,但除非看到切实的利益,否则仅仅会只花最小的成本去满足法律上的要求。

目前在中国,Web标准因为一些原因在商业上比较脆弱。比如IE6仍然占据浏览器市场份额的95%。大部分依赖于ActiveX控件才能运行的电子商务网站使得人们必须用IE6。这就导致了在制作网页的时候趋向于满足IE6,而很少的关注其他浏览器。伴随着Opera、Safari、Firefox、Google Chrome使用率的上升,这种状况正在逐渐改善。实际上,Google Chrome的问世让Web设计届更加关注浏览器兼容性。开发者们也谈到了,虽然他们经常使用IE外的浏览器来开发和测试网站,但仍需要不时的使用IE,仅因为很多网站依赖于它。

对网站兼容性的低需求导致了开发者、公司都没什么动力。不过这应该会改善,尤其是越来越多的跨国公司外包或将开发工作放在中国。希望这种逐渐渗透能够生效,在中国的外国公司应该会对知识的提升有所帮助。我问过一位Microsoft的开发者是如何开始接触Web标准的,他说因为公司请了一些专家来培训Web标准的开发知识。这是相当好的,而且是推广Web标准发展的一个关键渠道。Opera一直是Web标准的拥护者(声明一下,我为Opera工作但此处并非借机推广),也一直在推广Web标准,在中国的也是核心的开发部分,开发团队也是非常活跃的参与着聚会、会议。

法律支持

因为没有具体的法律要求网站具备可访问性,我们来看看奥运会对此的影响,很有意思。因为比赛,公共区域、街道和建筑已经具有很好的适应性及无障碍措施,也让人更清醒的意识到这一点。最起码这是一个开始,且中国已与2008年7月批准了联合国《残疾人权利公约》。这是历史上第一个保障和促进残障人士权利的国际性法律公约。中国批准了此公约,意味着残障人士在获取信息、康复、就业和教育方面都有了法律依据。如公约第九条所说:

“缔约国应当采取适当措施…促使残疾人有机会使用新的信息和通信技术和系统,包括因特网。”

接下来还有很长的路要走,但起码中国已经加入了。

基层的拥护

最让人激动的是我从很多Web领域的专家身上看到的激情和责任感。在中国有一些有影响力的博客在推广着Web标准。比如JunChenRealazy。与Realazy沟通时他提到了2005年时候他第一次开始写关于标准的博客,每天能有接近1000的点击。这或许意味着人们渴望学习更多相关知识,即使他们并不是真正在搜寻这些信息,但他们访问到他的网站,看到了关于标准的介绍。

与我交流的几乎所有开发者都说他们基本上是自学的。在很多国家,Web开发和标准并非都存在于大学课程中,所以设计师、开发者必须自学。在中国,最大的学习障碍是缺乏资源。对大部分人来说一些昂贵的电子书也加剧了学习障碍。

我最激动的事就是参加了在中国的第一次Web Standards Café。在北京举办,由Opera赞助,主题是Web标准和Web 2.0,基本上讨论集中在在中国我们怎样支持Web标准。结合开发者和BarCamp这类聚会,我认为这是一条正确的道路。

支持Web标准,在中国

有些事我们已经可以开始做起,来促进Web标准和网站可访问性设计在中国的发展。可能看上去有些吓人,但从一点点做起,Web标准不可能不会变的更加流行。如同一句中国古话说的:“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”。不久前我们在欧洲、澳洲和美国也还在努力为Web标准做一些基础工作,这些经验值得我们回过头去学习。目前我认为以下途径对Web标准在中国的发展是有利的:

翻译资源 - 首要的任务就是有中文的、免费的资源供大家使用、学习。当前很多个人已经投入到翻译中(见最后的资源部分),但我忍不住想那些大公司也应该贡献他们的力量。详见W3C资源翻译介绍和指南

跨国公司的责任 - 大的国际公司在国际范围内推广和支持Web标准,也应该尽他们所能帮助中国的Web标准发展。比如通过内部培训、赞助或者提供课程或者中文化Web标准资源。当然也不仅限于中国如此。

基层的拥护 - 开发者比任何人更了解面对的机遇和挑战。博客、论坛、BarCamp聚会、Web Standards Café等形式都是比较有效的途径。这可能会根据中国文化的不同采取不同的形式,但本质上一定是交流和分享。

如果你是一个博客、开发者或者企业内部的布道者,请一定分享你的经验。如同我上文所说,如果你有任何意见建议,欢迎留言。如果你有任何相关链接希望分享,我也会更新拓展文末的资源列表。

资源

其他

评论
千鸟 - 2008年11月25日 11:24

汗,“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”都晓得。除了加倍努力,不得不梦想照进现实,对Producer来说,大局观最重要,陆游也还有句“汝果欲学诗,工夫在诗外。”

话又说回来,在web-based以用户为中心的设计过程中,通过标准化直接给用户带来的良好体验微乎其微。就是因为这些个种种客观原因,影响从业人员的实际操作经验,缺乏理论总结,从而导致水准停滞不前。如果都靠自学,那得花上N倍的时间和精力,国情行情人情似乎都有点理想化。

JunChen - 2008年11月25日 12:19

@千鸟 原文作者似乎学过中文;本来Web标准主要就是为开发者、为企业服务的,通过这样再给用户带来好处。

William - 2008年11月25日 13:47

国际友人对我国的WEB标准如此关注。感谢。
在先如今,不可能奢望立法的支持,
标准的执行的确要靠利益驱动。
也需要开发者对自己生产的代码有一定的追求,
让简洁、高效、标准化的代码不只存在理想状态下。

则名 - 2008年11月26日 09:44

会好的。去年比前年好,今年比去年好。还是要身为web开发者的我们不断推进和实施。

kejun - 2008年11月26日 10:32

无利不起早,在中国推广Web标准仅仅从理论基础层面布道,无疑举步维坚,只有在强调高质量前端开发的拉动下,在产品品质和开发效率上体现出价值是最好的推动。这方面国内的前端行业严重缺乏交流。每年的D2是仅有的纯技术应用层面的交流。但尚缺少大公司的赞助。

国内前端开发者目前尚缺乏探索性。正如所说"纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行"啊,要实践啊,这是书里永远得不到的!希望D2能成为前端开发者实践经验分享的平台,前端技术创新分享的平台。顺便说一声11/29第三届D2将在上海举行,http://d2forum.org

行云流水泵 - 2008年11月26日 11:56

WEB标准,应该也是由目标导向驱动的

hax - 2008年11月26日 17:29

比起5年前W3北京会议几乎没有业界关注,现在的情形已经好很多了,已经有许多人在关注和努力了。

芋头 - 2008年11月26日 17:37

中国现在基本上都是按照出资者的需求开发的,很少根据访问者的需求开发WEB。
普及标准,还有一段很长的路……

Henny Swan - 2008年11月26日 17:39

Thanks Junchen for both the translation and republishing - it's much appreciated. I've read with interest (with the help of Google translate!) all your comments and would love to learn more. By all means email me if you'd like to talk further. My details can be found on my blog at www.iheni.com.

Cheers, Henny

睡到自然醒blog - 2008年12月04日 00:18

确实这样,我的wordpress主题就是在firefox下表现不好,但我自己也不太会修改代码 :(

coffee - 2009年05月30日 13:24

假如真的标准了,那些“野战军”就失去作用,要不转行,要不重新学标准,而那些该死的天文,是最大障碍。其实标准需要慢慢的推行,而学习又是一大的飞跃,现在从业者能干到什么时间都是个未知数,还谈得上学习吗?

coffee - 2009年05月30日 13:28

在国外是一个萝卜一个坑,而国内是一个人要管美工,要管策划,要管N件事,LB恨不得把你变成孙悟空有七十二变才成。


 

Tags:

Comments

2/11/2011 2:39:52 AM #

porn videos

Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it

porn videos | Reply

4/19/2011 2:04:12 PM #

Wholesale Jerseys

Thanks for sharing I really like this station!

Wholesale Jerseys | Reply

2/7/2012 6:39:41 PM #

ares

I  believe  this  web site has  some actually    excellent   details for every person : D. 270057

ares | Reply

Add comment


(Will show your Gravatar icon)

biuquote
  • Comment
  • Preview
Loading



Copyright © 2009 APJ Software

最新评论

Comment RSS

公告

欢迎使用APJ Blog!

日历

<<  February 2012  >>
MoTuWeThFrSaSu
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728291234
567891011

View posts in large calendar